2005/09/24

Lisbonne - 19 au 23 septembre : ville de contrastes



Sur ses sept collines, cette capitale d'un million de Lisboètes nous apparaît d'abord comme un gigantesque casse-tête, et provoque en nous la même confusion qu'un kit Ikea avec son mode d'emploi en arabe ancien de la portion sud-est du grand souk de Marakesh.

Faut dire que se faire envoyer en plein jour par l'office du tourisme dans le quartier Bairro Alto, avec ses ruelles abandonnées qui ne reprendront vie que vers minuit au rythme du Fado, c'est pas pour nous aider.

Puis on tombe sur la Praça da Figueira, sur la Praça Dom Pedro IV, puis sur la Praça do Comercio et de petites rues animées (où on reviendra d'ailleurs terminer plusieurs journées et Marie faire de la photo de nuit). On est dans le quartier Baixa. Alors on ne pense plus à se sauver de Lisbonne et l'envie nous prend de découvrir cette ville qui ne se laissera pas apprivoiser facilement.

Dans les journées qui vont suivre, les autres quartiers vont se placer les uns par rapport aux autres. L'Alfama, quartier modeste, dominé par l'imposant Costello de Sao Jorge (ancien palais royal), oasis de tranquilité offrant une vue imprenable, en plongée, sur Lisbonne et le Tage, depuis ses remparts ombragés. Un site extraordinaire pour vos parties Donjons et Dragons grandeur nature, les enfants.

Puis Belem (à une heure et demi de bus parce au'on n'est pas descendu à temps) à l'embouchure du Tage, où les caravelles d'Henri le Navigateur et de Vasco de Gama partaient à la découverte du monde, des Indes, de la route des épices. Les Portuguais sont fiers de cet âge d'or de leur pays. Ils ont été les Neil Armstrong et les Youri Gagarine de l'époque explorant des mondes nouveaux. On y visitera la belle tour, jadis au milieu du Tage, d'où on surveillait les navires qui entraient et sortaient d'ici. Magnifique moment.


Mais mon coup de coeur : le Parquo das Naçoes, site de l'Exposition universelle de 1998, en train de devenir LA place de Lisbonne. La ville du futur, elle est ici, avec son architecture étonnante, ses formes géométriques, ses tours d'acier, d'alluminium, ses grands espaces dégagés, paysagés, l'eau omniprésente, l'accès au fleuve au-dessus duquel plane le nouveau pont Vasco de Gama (long de 13 km... c'est ici que le Tage est le plus large).

La visite ici de l'Oceanario a été un enchantement. Avec son immense bassin d'eau salée circulaire dont on fait le tour, ses vitres concaves à 180 degrés, on a l'impression de nager avec les requins, les raies, les thons et des centaines d'autres espèces marines.

Lisbonne, finalement c'est une ville de contrastes. S'y cotoient le vétuste, l'antique et le moderne. Y cohabitent la richesse et l'indigence. Un métro dernier cri et de vieux tramways. L'Alto et le Baixa. Les collines et la mer. Et continueront d'habiter en nous des sentiments mélangés, allant de la répulsion parfois à l'enchantement.

Moment magique ? Notre tour de tram dans les petites rues de l'Alfama, avec une conductrice qui gueule et oblige les autos devant nous à reculer pour dégager la voie. Le bordel et de grands éclats de rire.

2005/09/22

Coimbra sur le Montego


Coimbra sur le Montego
Originally uploaded by Lumi-R.

Magie sur la Place


Magie sur la Place
Originally uploaded by Lumi-R.

Jardin botanique


Jardin botanique
Originally uploaded by Lumi-R.

Plage Figuera de Foz


Plage Figuera de Foz
Originally uploaded by Lumi-R.

Tiens ! Une pub.

2005/09/21

Coimbra - 15-16 et 17 septembre

On se sent bien à Coimbra, ville universitaire, donc jeune et vivante. Je parle évidemment du coeur de la ville. Ce qui l’entoure, comme partout ailleurs, c’est un corset de béton.

L’université renommée, l’Oxford du pays dit-on, est la première du Portugal, fondée par le roi Denis 1er et installée ici en 1308. Elle occupe tout le haut de la colline. Pour y accéder, ça prend du muscle. Des ruelles, des escaliers qui n’en finissent plus (il y en a même un appelé Casse-cou!, comme celui qui donne sur la rue Petit Champlain dans le Vieux). Les filles ont de belles jambes…

On prend plaisir à flâner dans les petites rues commerçantes (toutes en bas donc plus accessibles), toutes piétonnes (çà c’est le pied!). Plaisir aussi à s’asseoir dans le parc qui borde le fleuve Montégo, devant l'hôtel, pour lire et écrire. Plaisir à prendre du temps sur une terrasse surplombant la place du 8 mai où les gens passent, s’arrêtent, discutent pendant qu’une vieille femme, surgit d'un autre âge, traverse en portant un ballot en équilibre sur sa tête ou qu’un chien s’amuse dans la fontaine ou qu’un magicien fait ses tours devant un public bon-enfant.

Belle place que voilà, juste devant l’église Santa Cruz où sont enterrés dans le choeur les deux premiers rois du Portugal (on remonte à 1537 là quand le chrétien Enriquez a chassé les Maures (qui le sont tous maintenant) avant de se nommer premier roi des Portuguais.

Et je n’ai pas parlé des bons soupers au Carmino dos Matos (tiens, il donne aussi sur cette place) où Michael (jeune portuguais né en France, “cinquilingue”) a servi le maquereau à Marie (il ne s’agit pas de moi) et à moi le chevreau, puis une autre fois le riz au canard, le tout arrosé de vin du Douro (fallait bien) et de vinho Verde.

Coimbra, c’est smooth, smooth... on s’y laisse vivre simplement

Et le moment magique, c’est quand tu te retrouves à l’autre bout du monde, dans un espace internet, à parler en même temps à Marco et à Nic comme s’ils étaient à côté. Téléchargez-vous SKYPE, c’est tout simplement capotant!

Ah oui! On est allé faire un petit tour de train à Figuera de Foz sur la mer. Une plage d’un kilometre de large, une mer magnifique et c’est tout!

p.s. Ça continue de flamber autour. Dans l’air toujours cette odeur de bois qui brûle. Et à l'horizon, près de Figuera de Foz, une montagne en fumée.

2005/09/17

Les amoureux du Jardim do Palacio do Cristal


La tour Clerigos


La tour Clerigos
Originally uploaded by Lumi-R.
...vue de notre chambre.

Le Parc Jardim do Palacio de Cristal

Un coin où la vue débouche sur le plus grand pont de béton au Portugal.

Un des six ponts

Les fameux rabelos à la retraite, servant autrefois au transport du vin à partir de la Vallée du Douro.

Porto

Vu d'en face, de Vila Nova de Gaia.

2005/09/16

Un petit coin du Ribeira


L'art de rendre beau la vie ordinaire.

Porto - 12-13-14 septembre - Premiers pas au Portugal

Porto. On aime ou on n'aime pas. Elle est belle de loin, mais parfois loin d'être belle (dixit Marie).

Elle est belle, étalée sur la rive escarpée du Douro (rive nord, comme Québec), mais c'est d'en face (de Lévis) qu'on apprécie le plus le coup d'oeil. De Vila Nova de Gaia, là où sont installés plus de 80 producteurs de porto qui nous font visiter leurs chais et déguster leurs vins fortifiés. On a choisi de visiter CALEM (2 millions de litres de porto par an, c'est pas rien), mais on aurait pu prendre SANDERMAN, RAMOS PINTO, TAYLOR'S, GRAHAM'S... Ça te dit peut-être quelque chose, Phil. Pour nous c'est tout pareil.

Et sur l'eau, près du gros pont de fer, les anciens rabelos qui transportaient autrefois le vin à partir de la vallée du Douro, ont pris leur retraite.

Elle est belle quand on se promène aux alentours de la Sé (cathédrale) ou dans le quartier Ribeira où on se fait un devoir d'étendre son linge aux fenêtres et un peu partout. C'est vraiment typique. ELle est moins belle parce que défoncée en plusieurs endroits pour le métro en construction. Également parce qu'innondée d'automobiles, de bus, de bruit.

On a trippé face aux murs couverts d'azuléos de la gare de train Sâo Bento (carrés de céramique avec des scènes diverses qui couvrent les murs un peu partout). On a adoré les énormes ponts (de métal ou de béton) qui traversent le fleuve. Que dire du parc Jardim de Palacio de Cristal où, à chaque tournant, dans chaque recoin, on tombe sur un couple d'amoureux enlacés.

Puis il y a la mer, l'Atlantique et ses vagues qui viennent se briser à l'embouchure du fleuve, nous rappelant que du Portugal sont partis bien des navigateurs vers l'Amérique.

Il y a la célèbre tour Clérigos, emblématique de Porto, et qu'on aperçoit de notre fenêtre du Grand Hôtel de Paris où on préfère prendre les magnifiques escaliers de bois couverts de tapis écarlate que l'ascenseur.

Puis, hors Porto, il y a la vallée du Douro qu'on remonte pendant près de 100 km en train en suivant le fleuve pour y admirer (et c'est le mot) les vignes à perte de vue s'étalant sur des terrasses qui couvrent les montagnes de bas en haut.

Finalement Porto, c'est tout ça et encore, sans oublier les gens qui, un peu partout, nous répondent en anglais, et très souvent, en français. Ça aide parce que le portuguais...

2005/09/10

La monumenta cathedrale


IEl monumenta cathedrale
Originally uploaded by Vacfaith.
Vraiment BIG !!!

Plaza obradoiro


Plaza obradoiro
Originally uploaded by Vacfaith.
Maria à la cathédrale

Promenade à Santiago


Proimenade à Santiago
Originally uploaded by Vacfaith.
Petites rues typiques.

Santiago de Compostella - a la llubia - 9-10 septembre

Arrivée à Santiago vendredi à la pluie. On a repassé à Melide à la pluie encore (tu te rappelles Marco, c'était le coin où j'ai fait rire de moi par un gars après avoir détruit un cairn (si vous avez une autre orthographe, dites-le moi).

Heureusement, le temps s'est mis au beau en après-midi pour qu'on puisse arpenter les petites rues charmantes, le parc avec ses arbres centenaires. Souper dans un petit café un peu en retrait du centre (les prix décroissent en fonction de l'éloignement de la cathédrale, mais l'accueil augmente). On a pris des spécialités locales. En effet, on est ici en Galice. Alors soupe galicienne (sorte de bouillon qui goûte un peu l'eau de cuisson de jambon, avec du chou, des patates et de grosses fèves blanches. Aujourd'hui : grosse pluie... Alors on blogue.

Sur le chemin entre Sarria et Portomarin

Devinez qui a pris la photo???

Kilomètre 95


Kilomètre 95
Originally uploaded by Vacfaith.
Non ce n'est pas une pierre tombale, mais une borne du chemin. À partir du km 100, il y en a une à chaque km. Ici on est à 95 km de Santiago de Compostella.

Ah! les mûres mures.


Ah! les mûres mures.
Originally uploaded by Vacfaith.
De quoi satisfaire notre faim sur la route.

Portomarin - 7-8 septembre

Arrivée de Lugo á Portomarin en soirée. Petit patelin qui doit sa survie aux très nombreux pèlerins qui s'arrêtent ici. Ai-je dit nombreux? Il y en a encore plus qu'en 2002, ce qui n'est pas peu dire. Ça fait des affaires d'or pour les supermercados locaux. Imaginez PETIPABO en Gaspésie avec des centaines de pelegrinos à chaque jour...

Souper sur la terrasse de l'hôtel Mon Jardin, avec vue sur le parc. Divin... Le Rioja à 3 euros...

Le lendemain, départ dans le bus local pour revenir 15 km en arrière et embarquer dans le chemin, j'allais dire dans le train... Je voulais faire goûter à Marie (et y regoûter moi aussi) à un des plus magnifiques bouts du chemin dans l'Espagne profonde, à travers les vaches, les moutons, les poules, les odeurs typiques de la campagne (si bonnes pour la santé...) et les magnifiques paysages. En voici quelques images plus haut. On reviendra à Portomarin vers 17 heures, sans une ampoule. Pas mal hein?

2005/09/07

Volver a Leon - 5-6 septembre

Retourner à Leon - pour moi en tout cas - fait presque office de pèlerinage. Étape reposante avec Marco sur le Chemin de Compostelle en 2002, et qui le sera tout autant avec Marie en 2005 après les dernières cinq journées très pédestres.

Hospederia Fernando 1 situé derrière la Cathédrale Santa Anna - tu te rappelles Marco - sauf que ce sera le 110 au lieu du 307. Mêmes belles promenades devant une des plus belles cathédrales d'Espagne...



...jamais vu d'aussi beaux vitraux, sauf à Chartres... par les Calle Ancha, Rua et ses postes Internet, Cid, par la Plaza de la Constitucion, le McDo !!!, San Isodroro et ses multiples confessionnaux... la Casa Botines et son Gaudi immobile sur son banc.

Un petit coup de coeur aussi à la vue des nombreux pèlerins qui pausent et se reposent sur la place de la cathédrale... Mais il n'y a rien comme de se promener tranquillement le soir et de faire des photos de nuit avec Marie. C'est magique.

Et on reprend ce matin le bus pour Lugo. S'il n'y avait pas de mur d'enceinte romain ici, on pourrait se croire au Nicaragua après la guerre civile tant c'est délabré. On repart dans une heure, à 18 h 15, pour Portomarin ou Marie fera avec moi le plus beau bout du chemin : Sarria vers Portomarin. On s'en reparle.

2005/09/05

Salamanca - 4 septembre

Arrivés vers 11 hres en bus, LE PETIT HÔTEL (la madame parle français et c'est pas cher et propre) et départ dans la ville qui, comme Segovia, fait partie du patrimoine mondial de l'Unesco. On comprend pourquoi en la marchant.

Palais, églises, cathédrale neuve et vieille, couvents... souvent édifiées vers les années 1 500, aux pierres blondes et ocre magnifiques. C'est tellement riche en histoire ici et on réalise à quel point on ne connaît que l'histoire de France et celle d'Angleterre. Une Plaza Major superbe, une des plus belles jusqu'à maintenant, très animée avec ses terrasses, ses touristes et les Salamanquais qui s'y promènent le dimanche.

Salamanque : près du Portugal, étape sur la route de Compostelle. On y verra nos premières coquilles du chemin et la Casa de las Conchas (C'est là que j'ai pris la belle espagnola Maria que vous pouvez voir sur la photo plus bas).

Montée en haut des tours de la cathédrale par de petits escaliers à vis (descente plus périlleuse) pour un impressionnant coup d'oeil sur l'intérieur de la cathédrale et sur la ville.

Encore ici, des illuminations de monuments très réussis qui font des promenades nocturnes un must. On est loin de l'éclairage du Pont de Québec...

SEGOVIA 3 septembre

On est samedi, y a mucho mundo ici. Arrivée en bus, pas de consigne pour les bagages, alors on couche ici. Bien nous en pris! Segovia es mas pequeño que Madrid et ça fait du bien. Magnifique centre-ville sur un promontoire, qui part de l'aqueduc romain (grugé par la pollution, dit-on, mais qui tient encore après 2000 ans) et qui monte vers la Plaza Major (une autre) et sa cathédrale immense (gros gâteau de noces) puis vers la forteresse (l'Alcazar et non l'Alcatraz).

Magnifique ville où les gens doivent avoir des mollets d'enfer, because ça monte, ça descend... On l'a vu en allant photographier d'en bas la forteresse au coucher du soleil (voir photo plus bas).

Parlant d'enfer, c'est ainsi qu'on pourrait qualifier la nuit qui a suivi. Une heure de sommeil because les espagnols qui veillent tard et qui font du bruit. Ça fête en grand ici... ça m'a rappelé certaines nuits dans dans des Albergue sur le Chemin de Compostelle où on partait le matin alors que ça fêtait encore, tu te rappelles Marco?

Mais une magnifique étape. Marie a fait de superbes images.

MADRID - 31 août au 2 septembre

Passé l'épisode de la perte de nos bagages, on s'est mis à la découverte de cette grande ville de 3 millions d'habitants. C'est là que le métro est pratique, et celui de Madrid est efficace.

Impression générale après 3 jours ? Un vieux Madrid vivant, rempli de jeunes, de jolis filles (encore plus qu'à Burgos, Marco), de théâtres (vie culturelle développée), animation quasi constante et qui monte de deux crans le soir venu.

Nous restent le coup de coeur visuel de l'ensemble monumental PALACIO REAL et CATHEDRALE SANTA MARIA LA REAL DE LA ALMUDENA. Le soir, avec les éclairages magnifiques qu'on en fait, c'est grandiose. À voir absolument!

Intéressants aussi la Plaza Major, le parc BIEN RETIRO et son petit lac rempli de chaloupes à rames (une belle place pour toi Marie-Noelle, pour apprendre jusqu'à ce qu'on retourne à la pêche), la PLAZA ESPANOLA.

Très nombreux théâtres à Madrid, ce qui indique une vie culturelle très active. Voyez une affiche particulièrement originale pour la pièce Politicamente Incorrecto (voir photo AFFICHE plus BAS).

Côté bouffe? C'est pas la France. Muy tranquillo! Mais les bières fraîches de la Plaza San Miguel quand il fait 38 degrés, mmmmmm... (voir photo plus bas)

2005/09/04

Affiche


Affiche
Originally uploaded by Vacfaith.

Plaza San Miguel, Madrid


Plaza San Miguel, Madrid
Originally uploaded by Vacfaith.

Alcazar


Alcazar
Originally uploaded by Vacfaith.

Maria


Maria
Originally uploaded by Vacfaith.